日 日本語の国 Nihongo no Kuni: A little every day

DISCOVER SOMETHING EVERY DAY

A word to remember

THE WORD · N3

元もと

origin

Noun · Counter

口くちは災いわざわいの元もと。

The language is the source of many evils.

Example: Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Japanese: KK_kaku_ · French : Selenyt

Parts of speech

Noun · Counter

The dictionary may associate several parts of speech with different meanings of the same word.

Close or Related Words

Dictionary references: they are not necessarily synonyms.

  • 和歌わか — poem of 31 syllables Source
English dictionary meanings
  • origin
  • source
  • beginning
  • basis
  • base
  • foundation
  • root
  • cause
  • (raw) material
  • ingredient
  • mix (e.g. for a cake)
  • (soup) stock
  • (one's) side
  • capital
  • principal
  • cost price
  • root (of a plant)
  • (tree) trunk
  • part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand)
  • first three lines of a waka

View JMdict entry

Practice vocabulary →
Text export

Set up direct addition to Anki
  1. In Anki on your computer, install AnkiConnect (2055492159), then restart Anki and keep it open.
  2. Click “Test connection”, then allow Nihongo no Kuni in Anki’s dialog. If your browser requests local network access, allow it for this site.

The .apkg package works without AnkiConnect: download it, then open it in Anki. No column mapping is needed. Cards use the language displayed on the site.

Direct addition works on desktop. On mobile, use the .apkg package.

Your turn

10 questions about this word: meaning, reading and information from the card. You need 8 correct answers out of 10 to master it.

Log in to practice

Explore quizzes with vocabulary N3 →

← Word and kanji of the day · Vocabulary library →