Apprendre à situer une action lors d’une occasion importante.
La règle
に際して permet de situer une action lors d’une occasion importante. Construction : N／V dictionnaire＋に際して. Expression formelle employée pour un événement particulier, pas pour toute action banale.
Des exemples
契約に際して、条件を確認してください。
Lors de la signature du contrat, veuillez vérifier les conditions.
出発に際して、説明を受けました。
Au moment du départ, nous avons reçu des explications.
À retenir
- Construction : N／V dictionnaire＋に際して
- Expression formelle employée pour un événement particulier, pas pour toute action banale.