Learn to include everything down to a detailed limit.
The rule
に至るまで is used to include everything down to a detailed limit. Structure: N+に至るまで. This emphasizes the full extent, down to a detail or an extreme element.
Examples
服から靴に至るまで、全部ぬれていました。
Everything was wet, from the clothes down to the shoes.
机の配置から照明に至るまで、見直しました。
We reviewed everything, from the desk layout down to the lighting.
Remember
- Structure: N+に至るまで
- This emphasizes the full extent, down to a detail or an extreme element.